Unsere Leistungen

Als beglaubigtes Übersetzungsbüro in Ankara bieten wir Unternehmen und Privatpersonen ein vollständiges Leistungsspektrum – von der juristischen Vertragsübersetzung bis zur akademischen Zeugnisanerkennung. Jede Übersetzung wird von muttersprachlichen Fachübersetzern angefertigt, durch erfahrene Lektoren geprüft und auf Wunsch beglaubigt, notariell bestätigt oder mit Apostille versehen.

Unsere Fachübersetzungen

Wir übersetzen in über 50 Sprachen und decken alle gängigen Dokumentarten ab: Verträge, Urkunden, Diplome, medizinische Befunde, technische Handbücher und Finanzberichte. Für jedes Fachgebiet setzen wir Übersetzer mit einschlägiger Erfahrung ein, damit Terminologie und Stil exakt stimmen.

• Juristische Übersetzung – Verträge, Vollmachten, Gerichtsurteile, Handelsregisterauszüge.
• Medizinische Übersetzung – Arztberichte, Befunde, Beipackzettel, klinische Studien.
• Technische Übersetzung – Handbücher, Datenblätter, Ausschreibungen, Patente.
• Akademische Übersetzung – Diplome, Zeugnisse, Notenübersichten, Forschungsarbeiten.

Beglaubigung, Notar und Apostille

Für die Vorlage bei Behörden, Gerichten, Universitäten oder Konsulaten liefern wir beglaubigte Übersetzungen mit Unterschrift und Stempel eines vereidigten Übersetzers. Auf Wunsch organisieren wir die notarielle Bestätigung und begleiten Sie durch das Apostille-Verfahren.

Warum Adalet Tercüme

Wir arbeiten nach dem Qualitätsstandard ISO 17100 mit einem konsequenten Vier-Augen-Prinzip. Ihre Dokumente werden über eine verschlüsselte Verbindung übertragen, vertraulich behandelt und nach einem Jahr automatisch gelöscht. Laden Sie Ihr Dokument hoch und sehen Sie Seitenzahl, Preis und Liefertermin in Sekunden.